UPC meddeler det første midlertidige forbud få timer efter modtagelse af anmodningen

Hvis et europæisk patent krænkes i mindst én medlemsstat, eller der er umiddelbar risiko for krænkelse, kan patenthaver anmode om meddelelse af et midlertidigt forbud hos UPC. Ifølge UPC-aftalen meddeles et midlertidigt forbud efter domstolens skøn. Domstolen skal opveje parternes interesser i sin afgørelse af, hvorvidt anmodningen om midlertidigt forbud skal tages til følge eller afvises.

I den første afgørelse om meddelelse af et midlertidigt forbud uden høring af den formodede krænker fandt domstolen meddelelsen af forbuddet "hensigtsmæssig og begrundet" -  uanset at den formodede krænker havde indleveret et såkaldt "protective letter" med en række argumenter for ikke-krænkelse og med en specifik anmodning om at blive hørt før meddelelse af et eventuelt midlertidigt forbud.  

I anmodningen om midlertidigt forbud påstod patenthaver, at der forelå krænkelse af patentet med titlen "Combination structure of bicycle frame and motor hub" på grundlag af den måde, som den formodede krænker's hub motor var monteret på cykelstellet.

Domstolen understregede i sin begrundelse, at den formodede krænker ikke "i det væsentlige havde modbevist", at produktet direkte krænker det påberåbte patent.

I forhold til gyldighed understregede domstolen, at der ikke var gjort indsigelse mod det påberåbte patent hos den europæiske patentmyndighed (EPO), og at det ligeledes ikke havde været genstand for nationale ugyldighedssager. Derudover var den formodede krænker ikke i stand til at fremlægge relevant tidligere kendt teknik i sit "protective letter".

Domstolen understregede, at sagen hastede, da begge parter skulle udstille sine cykler på Eurobike 2023 - en af Europas største messer for cykelforhandlere - som skulle slutte tre dage efter datoen for indlevering af anmodningen om midlertidigt forbud. Domstolen bemærkede desuden, at produkterne var direkte substituerbare (direkte konkurrenter), og at den formodede krænkers tilstedeværelse på messen kan føre til et uopretteligt tab af salg og markedsandele.

Samme dag som det midlertidige forbud blev udstedt, konfiskerede fogeden cyklerne tilhørende den formodede krænker, som blev fremvist på Eurobike 2023 i Frankfurt.

Afgørelsen understreger, at UPC er klar til at handle meget hurtigt og – ved risiko for uoprettelig tab – meddele et midlertidigt forbud (ex parte).

I lyset af denne første afgørelse synes det at være værd at overveje at medtage i detaljer eventuelle indsigelser om ugyldighed i ens "protective letter", herunder relevant kendt teknik.

I kølvandet på afgørelsen har UPC fastlagt de første to hovedforhandlinger angående anmodninger om foreløbige foranstaltninger. Disse vil finde sted i den lokale afdeling i München i starten af september.